- tył
- {{stl_3}}tył {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}tɨw{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}gen {{/stl_37}}{{stl_8}}-u{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}tylna część{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}domu {{/stl_35}}{{stl_14}}hinterer Teil {{/stl_14}}{{stl_15}}m; {{/stl_15}}{{stl_35}}samochodu {{/stl_35}}{{stl_14}}Heck {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\tył głowy {{/stl_22}}{{stl_14}}Hinterkopf {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}na \tyłach czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}hinter etw {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}stanąć \tyłem do kogoś/czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}jdm/etw den Rücken zuwenden {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}iść/jechać \tyłem {{/stl_22}}{{stl_14}}rückwärts gehen/fahren {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}założyć coś \tyłem naprzód {{/stl_22}}{{stl_14}}etw verkehrt herum anziehen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}kierunek{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}hinten {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}z \tyłu {{/stl_22}}{{stl_14}}von hinten {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}zrobić krok w \tył {{/stl_22}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_49}}do \tyłu{{/stl_49}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}einen Schritt zurück {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}nach hinten{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}machen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}w \tył zwrot! {{/stl_22}}{{stl_14}}kehrt! {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_22}}\tyły {{/stl_22}}{{stl_37}}Pl {{/stl_37}}{{stl_12}}mil {{/stl_12}}{{stl_14}}Etappe {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Hinterland {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_63}}być{{/stl_63}}{{stl_18}} z czymś do \tyłu {{/stl_18}}{{stl_14}}mit etw im Rückstand {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}Verzug{{/stl_32}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}sein{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}mit etw hinterherhinken {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}pozostawać{{/stl_63}}{{stl_18}} w tyle za kimś/czymś {{/stl_18}}{{stl_14}}hinter jdm/etw zurückbleiben{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}mit jdm/etw nicht Schritt halten {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}nicht mithalten{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}können {{/stl_14}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.